wyprowadzać

wyprowadzać
wyprowadzać {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk VIIIa, wyprowadzaćam, wyprowadzaća, wyprowadzaćają, wyprowadzaćany {{/stl_8}}– wyprowadzić {{/stl_13}}{{stl_8}}dk VIIb, wyprowadzaćdzę, wyprowadzaćdzi, wyprowadzaćwadź, wyprowadzaćdzony {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'prowadząc kogoś (np. za rękę, pod ramię), idąc przed kimś lub za kimś, opuszczać wraz z nim jakieś miejsce, pomieszczenie; wychodzić z kimś skądś, dokądś; pomagać komuś wyjść na zewnątrz': {{/stl_7}}{{stl_10}}Wyprowadził staruszkę z tramwaju. Policjanci wyprowadzili awanturnika z klubu. Wyprowadzać owce na hale. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wydobywać skądś kierowany przez siebie pojazd i skierowywać go dokądś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Wyprowadzić samochód z garażu. Wyprowadzać statek na otwarte wody. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wiodąc dokądś, wskazywać drogę do określonego miejsca, stawać się wyjściem skądś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Ta ścieżka wyprowadziła nas na polanę. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_7}}'dochodzić do czegoś przez rozumowanie, wnioskowanie, dedukcję; wywnioskowywać, wywodzić coś z czegoś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Wyprowadzić twierdzenie, wzór matematyczny. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}5. {{/stl_12}}{{stl_7}}'budując lub kopiąc, doprowadzać coś do pewnej wysokości, głębokości': {{/stl_7}}{{stl_10}}Wyprowadzić mury pod dach. Wyprowadzać fundamenty.{{/stl_10}}{{stl_18}}ZOB. {{/stl_18}}{{stl_10}}wytrącać – wytrącić [wyprowadzać – wyprowadzić] {{/stl_10}}{{stl_8}}{kogoś} {{/stl_8}}{{stl_7}}z równowagi {{/stl_7}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • wyprowadzać się – wyprowadzić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} opuszczać lokal, budynek, miejscowość, w której się mieszkało, przenosząc się gdzieś indziej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyprowadzić się z domu rodziców. Wyprowadzać się do dużego miasta. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyprowadzać – wyprowadzić — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} {{/stl 8}}z błędu {{/stl 13}}{{stl 7}} uświadamiać komuś mającemu mylne wyobrażenie o czymś, jak jest naprawdę; otwierać komuś oczy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyprowadzę pana z błędu: to nie my wywołaliśmy ten konflikt.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyprowadzać — Wyprowadzić coś na czyste wody zob. woda 11. Wyprowadzić kogoś na człowieka (na ludzi) zob. człowiek 21. Wyprowadzić kogoś w pole zob. pole 5. Wyprowadzić kogoś z błędu zob. błąd 4. Wyprowadzić kogoś z równowagi zob. równowaga …   Słownik frazeologiczny

  • wyprowadzać — → wyprowadzić …   Słownik języka polskiego

  • wytrącać – wytrącić [wyprowadzać – wyprowadzić] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{kogoś} {{/stl 8}}z równowagi {{/stl 13}}{{stl 7}} burzyć czyjś spokój wewnętrzny, powodować, że ktoś traci panowanie nad własnymi emocjami, reakcjami; zdenerwować kogoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jego sposób rozmowy ze mną… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyprowadzić — dk VIa, wyprowadzićdzę, wyprowadzićdzisz, wyprowadzićwadź, wyprowadzićdził, wyprowadzićdzony wyprowadzać ndk I, wyprowadzićam, wyprowadzićasz, wyprowadzićają, wyprowadzićaj, wyprowadzićał, wyprowadzićany 1. «prowadząc usunąć kogoś skądś, pomóc… …   Słownik języka polskiego

  • wywodzić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, wywodzićdzę, wywodzićdzi, wywodzićwódź, wywodzićdzony {{/stl 8}}– wywieść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vc, wywodzićwiodę, wywodzićwiedzie, wywodzićwiedź, wywodzićwiódł, wywodzićwiodła, wywodzićwiedli,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • łach — pot. (Brać) łachy pod pachy «zabierać swoje rzeczy i wynosić się gdzieś, wyprowadzać się» …   Słownik frazeologiczny

  • dedukować — ndk IV, dedukowaćkuję, dedukowaćkujesz, dedukowaćkuj, dedukowaćował, dedukowaćowany «wyprowadzać logiczne wnioski z przesłanek; dowodzić metodą dedukcji» Dedukować szczegółowe wnioski z ogólnych przesłanek. Dedukował, że eksperyment się uda. ‹łac …   Słownik języka polskiego

  • denerwować — ndk IV, denerwowaćwuję, denerwowaćwujesz, denerwowaćwuj, denerwowaćował, denerwowaćowany «działać na nerwy, wyprowadzać z równowagi; drażnić, niepokoić» Denerwuje kogoś hałas uliczny, krzyk dzieci, warkot motoru, atmosfera plotek. denerwować się… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”